Saltear al contenido principal

Macarena Barrenechea Espinoza

Asociada Senior

mbarrenechea@aem.cl

Miembro del equipo de Propiedad Intelectual, su práctica se centraen las infracciones a dicha materia, manejando el área penal, estrategias procesales, litigios y asesoría en materia de marcas y antipiratería. También el desarrollo de investigaciones, entrenamientos y gestiones con organismos colaborativos como policías, fiscalías y aduanas.

Además, posee experiencia en traducción de textos legales y documentación de diversas áreas: sociales, científicas y especialmente, Derecho Público y Propiedad Intelectual.

Grados académicos, cursos:

  • Intérprete de enlace inglés-castellano, Escuela Americana de Traductores e Intérpretes (EATRI), 2012.
  • Curso de Propiedad Intelectual, INAPI, 2021-2022.
  • Curso de especialización: “Litigación Penal I” – Pontificia Universidad Católica de Chile, año 2023.

Publicaciones, premios, distinciones y/o membresías:

  • Traducción del capítulo “Derecho de la libre competencia y contratación pública” (Competitionlaw and publicprocurement) del libro “Contratación Pública Global: visiones comparadas”, Editorial Tirant Lo Blanch, 2020.

Idiomas:

  • Español
  • Inglés
Volver arriba